Bir Süper Kahraman Hikayesi ‘Watchmen’ Türkçe’ye Çevriliyor!

DC Comics’in ilk kez 1986-1987 yıllarında basımını yaptığı çizgi roman Türkçe’ye çevriliyor.

ABD’deki süper kahraman kültürüne farklı bir yorum getiren çizgi romanda, bir cinayet etrafında süper kahramanların kendi aralarındaki mücadelelerini anlatıyor. İlk basıldığı 1986- 1987 yıllarında 12 sayı şeklinde çıkan çizgi roman, iyi ile kötü arasındaki ayrımı da belirgin şekilde yansıtıyor.

2009 yılında Zack Snyder tarafından sinemaya uyarlanan çizgi roman, Can Kantarcı’nın çevirisiyle İthaki Yayınları’ ndan Türkçe basılacak. Çizer Dave Gibbons’un taslak çizimleri ve önsözünün de yer aldığı çizgi roman 11 Kasım’da okuyucularla buluşacak.

watchmen

watchmen-2

 

Saniye Kaya
MSGSÜ Arkeoloji öğrencisi.
Sanat Karavanı Genel Yayın Yönetmeni.

Leave a Reply

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Devamını oku:
Bahçemizin Halinden Baharımı Kıyasla / Ömer Hayyam

Din çatısı altında insanların sömürüldüğü, hor kullanıldığı, hurafelerin, iki yüzlülüğün ve bağnazlığın hüküm sürdüğü bir Orta Çağ İran’ında; bu hayatı...

Kapat